Jump to content

OK comes from Choctaw or a military report of zero killed

From bullshitopedia
OK comes from Choctaw or a military report of zero killed
FALSE
""OK" comes from the Choctaw word "okeh," from "0 killed" in Civil War reports, or from other sources such as Old Kinderhook."
Domain Language, Folklore & Urban Legends
Tactic Fabrication
Era Historical
First seen 19th century
Origin Competing popular etymologies circulating since the 19th century
Last reviewed 2026-10-29
Further reading: books on Language, Folklore & Urban Legends

OK is one of the most widely used words in the world, and many stories have been told about its origin. Linguist Allen Walker Read showed in the 1960s that it began as a joke abbreviation in Boston newspapers. In 1839, writers were fashionable for misspelled abbreviations, and "O.K." stood for "oll korrect," a humorous spelling of "all correct." Its use spread with Martin Van Buren's 1840 campaign, whose supporters called him "Old Kinderhook."

The claim

Popular theories include Choctaw, Wolof, Scots, Greek and military "zero killed" origins.

What the evidence shows

  • First use. The earliest known use appears in the Boston Morning Post on March 23, 1839.
  • Fad. Other joke abbreviations of the time included "O.W." for "oll wright."
  • Old Kinderhook. The 1840 campaign reinforced the term but did not create it.

Sources

  • Allen Walker Read, "The First Stage in the History of 'O.K.'," American Speech 38, no. 1 (1963).
  • Allan Metcalf, OK: The Improbable Story of America's Greatest Word (Oxford University Press, 2011).